Delta Filter 3/4"-M voorfilter/ pre-filter/ Vorfilter

Productinformatie / Product information / Produktinformation

NL
Er is een verhoogd risico als men aan de waterleiding werkt in jouw straat. Zand en vuil kunnen in de leiding terecht komen en mee stromen naar uw woning.

Bescherm al uw apparatuur in de woning tegen vuil met een voorfilter:

• De waterontharder/-filter
• De wasmachine
• De vaatwasmachine
• De verwarmingsketel
• Keramische kranen
• De thermostatische douche
• De Quooker

Als u één van deze apparaten moet laten herstellen omwille van een storing veroorzaakt door vuil in de waterleiding, wordt dit niet gedekt door de garantie of verzekering en bent u al snel een paar 100 euro kwijt. 

EN
There is an increased risk if people work on the water pipes in your street. Sand and dirt can get into the pipe and flow into your home.
Protect all your equipment in the home against dirt with a pre-filter:

• The water softener / water filter
• The washing machine
• The dishwasher
• Boiler
• Ceramic taps
• The thermostatic shower
• The Quooker

If you need to have one of these appliances repaired due to a malfunction caused by dirt in the water pipe, it will not be covered by the warranty or insurance and could easily cost you a few 100 euros.
DE
Es besteht ein erhöhtes Risiko, wenn in Ihrer Straße an den Wasserleitungen gearbeitet wird. Sand und Schmutz können in das Rohr gelangen und in Ihr Haus fließen.
Schützen Sie Ihre gesamte Ausstattung im Haushalt mit einem Vorfilter vor Verschmutzung:

• Der Wasserenthärter/-filter
• Die Waschmaschine
• Die Geschirrspülmaschine
• Kessel
• Wasserhähne aus Keramik
• Die Thermostatdusche
• Der Quooker

Wenn Sie eines dieser Geräte wegen einer Störung durch Schmutz in der Wasserleitung reparieren lassen müssen, fällt das nicht unter die Garantie oder Versicherung und kann Sie schnell mal ein paar 100 Euro kosten.