Nieuws / News / Neues
NL / Laatste nieuws
EN / Latest news
DE / Neueste Nachrichten
H2Optimizer actief / active / aktif in Thailand
Issued: 5th Feb 2024
NL
H2Optimizer is een partnerschap aangegaan met de Thaise branchegenoot SafetyDrink Ltd in Chachoengsao, Thailand. Samen hebben we een RO-waterzuiveringsinstallatie gerealiseerd in Ban Huai Tapok, Tha Takiab, Thailand. Daar had een guesthouse een ernstig probleem aangaande de kwaliteit van leidingwater uit het lokale netwerk. Het was sowieso niet geschikt als drinkwater maar ook te verontreinigd voor douchewater, de wasautomaat, enz. Wij hebben het guesthouse zelfvoorzienend gemaakt in hun behoefte aan drinkwater en gebruikswater. Er werd een bronwaterput van 130 meter diep geboord. Een dompelpomp pompt het water in een bovengrondse raw water opslagtank. Vervolgens wordt het bronwagter gezuiverd en gefilterd door achtereenvolgens een sedimentfilter, een actief koolstoffilter en een watersoftener. Dan is het bronwater geschikt om via een omkeerosmoseinstallatie (RO / Reverse Osmosis) een ultrafijn-filtratieproces te ondergaan, waarna het puur zuivere drinkwater wordt opgeslagen in een schoonwatertank. Een boosterpomp zorgt voor verdere distributie in het guesthouse op alle waterpunt waar een kraan of afsluiter wordt geopend. Voor gebruikswater wat niet aan drinkwatereisen hoeft te voldoen kan men het water uit de raw water opslagtank gebruiken.
EN
H2Optimizer has entered into a partnership with Thai industry partner SafetyDrink Ltd in Chachoengsao, Thailand. Together we built an RO water treatment plant in Ban Huai Tapok, Tha Takiab, Thailand. There, a guesthouse had a serious problem regarding the quality of tap water from the local network. It was in any case not suitable for drinking water, but also too contaminated for shower water, the washing machine, etc. We have made the guesthouse self-sufficient in their need for drinking water and service water. A spring water well 130 meters deep was drilled. A submersible pump pumps the water into an above-ground raw water storage tank. The spring water is then purified and filtered through a sediment filter, an active carbon filter and a water softener. The source water is then suitable to undergo an ultra-fine filtration process via a reverse osmosis installation (RO / Reverse Osmosis), after which the pure drinking water is stored in a clean water tank. A booster pump ensures further distribution in the guesthouse at all water points where a tap or valve is opened. For use water that does not have to meet drinking water requirements, you can use the water from the raw water storage tank.
DE
H2Optimizer ist eine Partnerschaft mit dem thailändischen Industriepartner SafetyDrink Ltd in Chachoengsao, Thailand, eingegangen. Gemeinsam haben wir eine RO-Wasseraufbereitungsanlage in Ban Huai Tapok, Tha Takiab, Thailand gebaut. Dort hatte eine Pension ein gravierendes Problem mit der Qualität des Leitungswassers aus dem örtlichen Netz. Für Trinkwasser war es jedenfalls nicht geeignet, aber auch für Duschwasser, Waschmaschine etc. zu verunreinigt. Wir haben das Gästehaus in seinem Bedarf an Trink- und Brauchwasser autark gemacht. Es wurde ein 130 Meter tiefer Quellwasserbrunnen gebohrt. Eine Tauchpumpe pumpt das Wasser in einen oberirdischen Rohwasserspeicher. Anschließend wird das Quellwasser gereinigt und durch einen Sedimentfilter, einen Aktivkohlefilter und einen Wasserenthärter gefiltert. Anschließend kann das Quellwasser über eine Umkehrosmoseanlage (RO / Reverse Osmosis) einem ultrafeinen Filterprozess unterzogen werden. Anschließend wird das reine Trinkwasser in einem Reinwassertank gespeichert. Eine Druckerhöhungspumpe sorgt für die weitere Verteilung im Gästehaus an allen Wasserstellen, an denen ein Wasserhahn oder Ventil geöffnet ist. Für Brauchwasser, das nicht den Trinkwasseranforderungen genügen muss, können Sie das Wasser aus dem Rohwasserspeicher verwenden.
Project / Projekt Thailand #2:
Drinkwaterautomaat is een succes in droog Thailand/NL
05 juni 2024
In het voorjaar 2024 werd Thailand getroffen door een langdurige periode van extreem hoge temperaturen en droogte als gevolg van een El Nino seizoen. Dit bracht grote uitdagingen met zich mee voor de publieke waterleidingnetwerken. Leidingwater was niet altijd beschikbaar en indien wel dan was de waterkwaliteit ver beneden een acceptabel peil. H2Optimizer had in aanloop naar de te verwachten problemen drinkwaterautomaten geplaatst welke gevoed worden vanuit een bronwaterput en een omkeerosmose waterzuiverings-installatie en UV-watersterilisator. Hier kan de lokale bevolking tegen een gering bedrag zuiver schoon drinkwater tappen in flessen en drinkwatercontainers. Dit is zeer zuiver hygiënisch drinkwater uit eigen deepwell bron en zuiveringsinstallatie, met 100% leveringszekerheid en is ook nog eens aanzienlijk goedkoper dan flessenwater uit de winkel, supermaarkt of een tankstation waardoor lokale bewoners geld besparen. Dat de drinkwaterautomaten veel gebruikt worden is dus een logisch feit!
Drinking water vending dispenser is a success in dry Thailand/EN
5th June 2024
In spring 2024, Thailand was hit by a prolonged period of extremely high temperatures and drought due to an El Nino season. This posed major challenges for the public water networks. Tap water was not always available and if it was, the water quality was far below acceptable levels. In anticipation of the expected problems, H2Optimizer had installed drinking water dispensers that are fed from a spring water well and a reverse osmosis water purification installation and UV water sterilizer. Here the local population can tap pure clean drinking water in bottles and drinking water containers for a small fee. This is very pure hygienic drinking water from our own deep well source and purification plant, with 100% security of supply and is also considerably cheaper than bottled water from the store, supermarket or gas station, which saves local residents money. It is therefore a logical fact that drinking water vending machines are widely used!
Trinkwasserautomat ist ein Erfolg im trockenen Thailand/DE
5. Juni 2024
Im Frühjahr 2024 wurde Thailand aufgrund einer El-Nino-Saison von einer längeren Periode extrem hoher Temperaturen und Dürre heimgesucht. Dies stellte die öffentlichen Wassernetze vor große Herausforderungen. Leitungswasser war nicht immer verfügbar und wenn doch, lag die Wasserqualität weit unter dem akzeptablen Niveau. In Erwartung der zu erwartenden Probleme hatte H2Optimizer Trinkwasserspender installiert, die aus einem Quellwasserbrunnen gespeist werden, sowie eine Umkehrosmose-Wasseraufbereitungsanlage und einen UV-Wassersterilisator. Hier kann die lokale Bevölkerung gegen eine geringe Gebühr reines, sauberes Trinkwasser in Flaschen und Trinkwasserbehältern zapfen. Dabei handelt es sich um sehr reines, hygienisches Trinkwasser aus unserer eigenen Tiefbrunnen- und Aufbereitungsanlage mit 100-prozentiger Versorgungssicherheit und ist zudem deutlich günstiger als Flaschenwasser aus dem Laden, Supermarkt oder der Tankstelle, was den Anwohnern Geld spart. Es ist daher eine logische Tatsache, dass Trinkwasserautomaten weit verbreitet benutzt werden!